Freitag, 24. Juli 2009

Spielsachen für große Jungs

Während wir uns in der Sauna entspannt haben (s.u.), ging es draussen schon weiter mit dem nächsten Projekt: dem Bau des Gästehauses. Die Jungs vom Dorf hatten eine große Freude daran, ihre 'Spielzeuge' einsetzen zu dürfen. Zehn LKW-Ladungen Kies sollten für das Fundament reichen.



Schwitzen in Lappland


Endlich! Nachdem wir das Kaminrohr montiert hatten, konnten wir gestern zum ersten Mal in unserer Sauna so richtig schwitzen. Alles funtioniert so, wie es sein sollte. Auf Eilert kann man sich halt verlassen.

Jetzt können wir auf das Schmuddelwetter im Herbst freuen, denn nach dem Training mit den Hunden werdet ihr uns in der Sauna finden. Mal schauen, ob die Bente auch saunieren will, soll ja gut für die Regeneration sein...

Montag, 6. Juli 2009


Bente badet nach einer kleinen Trainingsrunde in ihrer persönlichen Badewanne - dem Gartenteich